I.    Présentation

Association Les voies de l’art et espace temps lancent la première édition de l’appel à projet d’exposition.

espace temps est un lieu hybride construit dans l’apport des styles architecturaux des époques qu’il a traversé, du XIIIe siècle et l’époque moderne. Réparti sur deux niveaux étirés dans la longueur, la surface totale est de 120m². Le rez-de-chaussée présente une structure épurée avec des murs blancs qui offrent une grande flexibilité visuelle. Le sous-sol conserve les murs en pierre médiévaux. Les colonnes et les arches entrelacées divisent l’espace en différentes zones d’exposition, créant l’impression de se perdre dans un labyrinthe. La particularité de l’espace temps incarne une archéologie chronologique entre le passé et le présent.

Il y a d’innombrables espace-temps engendrés par d’innombrables entités vivantes parmi lesquelles nous venons nous insérer[1].François Cheng à propos de la peinture de Tapiès.

A l’image de Gilles Deleuze et Félix Guattari qui voient dans le rhizome un espace-temps dans lequel n’importe quel point (…) peut être connectés avec n’importe quel autre, et doit l’être[2], nous nous demandons ce que vous voyez à la lisière de ces frontières et sous quelles formes et projet des curateurs/artistes formulent un récit original.

Cet appel est adressé au projet porté par les curateurs ou les artistes. Les participants sont invités à explorer le temps dans l’espace et l’espace dans le temps.

[1] François Cheng, conférence & colloques, p.68, galerie nationale du Jeu de Paume, 1994

[2] Gilles Deleuze et Félix Guattari, Mille Plateaux, Paris, Minuit, p.13.

*Veuillez consulter le plan de l’espace en bas de page.

II.    Candidature

Merci d’envoyer :

• Projet complet, concept artistique et provision budgétaire en un seul PDF

• CV de l’artiste et/ou du curateur
• Une description écrite, une maquette ou une simulation numérique de l’exposition peuvent être joints
• Langue du dossier : anglais ou français

À lesvoiesdelart@gmail.com

Date limite de dépôt de candidature : 30 janvier 2024 à 24h (GMT+2)

Annonce de résultat : 15 février 2024 (Les candidats non sélectionnés ne seront pas notifiés)

Dates d’exposition : 5 avril – 4 mai 2024

III.    Soutien financier

Frais de production de l’exposition : 2 000 euros (Comprenant les frais de curateur, les frais des artistes, l’assurance et le transport, le montage, les médias et les autres frais liés à la production de l’exposition).

L’organisateur se charge du vernissage et de la permanence durant l’exposition.

IV.    Directrice du projet

Martina Köppel-Yang

Martina Köppel-Yang est sinologue, historienne de l’art et curatrice. Elle travaille dans le domaine de l’art contemporain chinois depuis le milieu des années 1980. Sa recherche se concentre sur les stratégies artistiques et la politique culturelle de la Chine. Sa monographie Semiotic Warfare – The Chinese Avant-garde 1979 – 1989, a Semiotic Analysis (Hong Kong : timezone8, 2003) est un ouvrage de référence sur l’art chinois des années 1980.

Ses expositions comprennent « Leased Legacy. Hong Kong 1997″ (Museum fur Kunsthandwerk, Frankfurt 1997),  » Ink-Life-Taste 5th Shenzhen International Ink Painting Biennale » (Shenzhen, 2006), « Becoming Intense, Becoming Animal, Becoming … » (Heidelberg University 2009), « Advance through Retreat » (Rockbund Museum, Shanghai 2014), « The Writings of Today are a Promise for Tomorrow- Yangjiang Group » (Palazzo Morosini, Venice, 2015), « Heimat- The First Guang’an International Field Art Biennial » (Guang’an, Sichuan, 2018), « Carte Blanche à Yang Jiechang » (Musée Guimet, Paris 2022), Like a Wheel Within a Wheel – 11 Contemporary Artists Living in Paris. Virtual museum and exhibition (www.sansar.com, 2022).

V.    Responsable du projet

Joseph CUI

Joseph Cui, directeur de l’espace temps, curateur et chercheur. Arrivé en 2002 à Paris, il est diplômé en théologie et en philosophie de l’Ecole des Bernardins et en littérature comparée à la Sorbonne Nouvelle. En tant que chercheur, son domaine d’étude comprend un siècle d’artistes chinois en France, du début du 20ème siècle, jusqu’à la génération actuelle. Proche de François Cheng, il commence à constituer l’archive des artistes chinois en France et tente une analyse du phénomène transculturel de leurs créations artistiques.

Expositions principales : Le vent souffle où il veut (Paris, 2023); Autrement dit la vie (Paris Liusa Wang, 2023); Les encres poétiques de François Cheng（Musée des beaux-arts de Tours, 2018) ; De l’est à paris trans-orient-occident (Shanghai Liu Haisu Art Museum, 2017); Troposphère (Saint Denis, Le Six B, 2016); Ertne (Paris, 2014).

Conférences principales : L’art contemporain chinois (EnsAD, 2023); Histoire des artistes chinois en France: les expositions collectives des artistes chinois 1924-2023 (ICP, 2023)；L’histoire des artistes chinois en France et le choc culturel (Université de Pékin, 2017); La relation entre la couleur et le dessin dans l’histoire de l’art européen (Academy of Arts & Design, Tsinghua University, 2017); Les encres poétiques François Cheng, Salon d’automne, (Paris, 2018) 

Film documentaire : Les voies de l’art. Documentant les expériences de neuf jeunes artistes chinois étudiant, vivant et créant de l’art à Paris. Invité par la fondation Horyou, le film est rendu public par une projection pendant le Festival de Cannes 2015. 

VI.    Organisateurs

Association Les voies de l’art

L’association Les voies de l’art succède à l’association VIA Paris (depuis 2013). Dans le but de créer un nouvel élan, nous avons décidé de rassembler nos ressources, de nous installer dans un local permanent (espace temps), et de nous initier cette nouvelle identité : Les voies de l’art (donné par François Cheng). Ce nouveau dispositif nous permettra de bâtir un lieu de rencontre, de construire des projets plus qualitatifs, pertinents et réguliers. L’Association Les voies de l’art poursuit la mission de promouvoir les échanges interculturels et d’œuvrer dans le sillage de l’académicien M. François Cheng, qui a toujours expérimenté et recherché la collision artistique entre différentes cultures.

espace temps

espace tempsest un organisme qui se situe au cœur de Paris, à proximité du Centre Pompidou. Il est dédié à l’organisation d’expositions et d’événements de recherche, tout en favorisant les rencontres et les échanges.

VII.  Partenariat et Mécénat

ACA / Asia Society France / TCT Art House / Yishu ……

VIII.    Conditions et Droits d’auteur

Les organisateurs se réservent le droit de modifier le contenu de l’appel à candidatures et le droit d’interprétation finale. La propriété et les droits d’auteur des œuvres appartiennent aux créateurs et les organisateurs sont autorisés à produire des archives à des fins de communication, de présentations orales et écrites, d’expositions etc. Les artistes/curateurs doivent s’assurer que leurs œuvres et leurs projets de candidature ne portent pas atteinte aux droits d’auteur d’autrui.

Annexes